-
1 land plot
земельный участок
Участки земли для строительства Олимпийских объектов или развития территорий, прилегающих к Олимпийским объектам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
land plot
Land plots for Olympic venues construction and developing areas adjacent to Olympic venues.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > land plot
-
2 land plot
1) Общая лексика: владение2) Юридический термин: земельный участок -
3 Land Plot for the Design of the Construction
Юридический термин: "О выделении земельного участка для разработки проекта строительства"Универсальный англо-русский словарь > Land Plot for the Design of the Construction
-
4 land plot area
Экономика: площадь участка (земельного), площадь земельного участка -
5 land plot with an area of
Экономика: участок площадьюУниверсальный англо-русский словарь > land plot with an area of
-
6 act of accommodation of borders of a land plot
Юридический термин: акт согласования границ земельного участкаУниверсальный англо-русский словарь > act of accommodation of borders of a land plot
-
7 contract for the lease of a land plot
Общая лексика: договор аренды земельного участкаУниверсальный англо-русский словарь > contract for the lease of a land plot
-
8 document certifying the right to rent a land plot
Юридический термин: документ относительно аренды земельного участка (как вариант)Универсальный англо-русский словарь > document certifying the right to rent a land plot
-
9 document of entitlement for the land plot
Общая лексика: правоустанавливающий документ на земельный участокУниверсальный англо-русский словарь > document of entitlement for the land plot
-
10 forest land plot usage permit
Лесоводство: лесной билет (Лесной билет - разрешение на побочное использование лесного фонда (сбор лекарственных растений, заготовка сена и т.д.), выдается лесничеством)Универсальный англо-русский словарь > forest land plot usage permit
-
11 form a land plot
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: формировать земельный участок (подгот. работа перед землеотводом) -
12 indefinite right to land plot usage
Юридический термин: право бессрочного пользования земельным участкомУниверсальный англо-русский словарь > indefinite right to land plot usage
-
13 information concerning the location of the boundaries of the land plot
Общая лексика: сведения о местоположении границ земельного участкаУниверсальный англо-русский словарь > information concerning the location of the boundaries of the land plot
-
14 limitations encumbrances on the right in the land plot
Общая лексика: ограничения \{обременения\} права на земельный участокУниверсальный англо-русский словарь > limitations encumbrances on the right in the land plot
-
15 modified land plot
Общая лексика: изменённый земельный участок -
16 per unit of area of a land plot
Общая лексика: за единицу площади земельного участкаУниверсальный англо-русский словарь > per unit of area of a land plot
-
17 right of permanent indefinite use of a land plot
Универсальный англо-русский словарь > right of permanent indefinite use of a land plot
-
18 set out the borders of a land plot
Общая лексика: вынести границы земельного участкаУниверсальный англо-русский словарь > set out the borders of a land plot
-
19 size of a land plot
Общая лексика: площадь земельного участка -
20 state-owned land plot
Юридический термин: земельный участок из государственной собственности
См. также в других словарях:
user of land plot — žemės naudotojas statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės savininkas arba kitas fizinis ar juridinis asmuo, užsienio organizacija, juridinio asmens ar užsienio organizacijos filialas, kurie naudoja žemę… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
plan of the land plot — žemės sklypo planas statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Pagal matavimus vietovėje Vyriausybės įgaliotos institucijos nustatyta tvarka parengtas brėžinys, kuriame pažymimos žemės sklypo ribos ir kadastro duomenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
land user — žemės naudotojas statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės savininkas arba kitas fizinis ar juridinis asmuo, užsienio organizacija, juridinio asmens ar užsienio organizacijos filialas, kurie naudoja žemę… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
land user of holding — žemės naudotojas statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės savininkas arba kitas fizinis ar juridinis asmuo, užsienio organizacija, juridinio asmens ar užsienio organizacijos filialas, kurie naudoja žemę… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Land of the Blindfolded — Cover of Japanese volume 9. 目隠しの国 (Mekakushi No Kuni) Genre … Wikipedia
Land of the Lost (film) — Land of the Lost Theatrical release poster Directed by Brad Silberling Produced by … Wikipedia
plot — I (land) noun acreage, agellus, block, division, field, ground, lot, parcel of land, patch, piece of land, plat, property, tract II (secret plan) noun cabal, chicane, collusion, complicity, complot, coniuratio, conspiracy, conspiratio,… … Law dictionary
plot — [n1] plan, scheme artifice, booby trap*, cabal, collusion, complicity, connivance, conniving, conspiracy, contrivance, covin, design, device, fix, frame, frame up*, game, intrigue, little game*, machination, maneuver, practice, ruse, scam, setup … New thesaurus
plot plan — ➔ plan2 * * * plot plan UK US noun [C] ► PROPERTY a plan showing the present or intended use of a piece of land, and the position of roads, buildings, and other important structures: »The plot plan shows the land divided into three zones, with… … Financial and business terms
plot´less|ness — plot «plot», noun, verb, plot|ted, plot|ting. –n. 1. a secret plan, especially to do something wrong: »Two men formed a plot to rob the bank. SYNONYM(S): intrigue, conspiracy … Useful english dictionary
plot´less — plot «plot», noun, verb, plot|ted, plot|ting. –n. 1. a secret plan, especially to do something wrong: »Two men formed a plot to rob the bank. SYNONYM(S): intrigue, conspiracy … Useful english dictionary